Top 30 Sưu tầm một bài thơ chữ Hán hoặc chữ Nôm của Nguyễn Trãi và giới thiệu bài thơ đó [mới nhất 2023]

Bạn đang tìm Top 30 Sưu tầm một bài thơ chữ Hán hoặc chữ Nôm của Nguyễn Trãi và giới thiệu bài thơ đó hãy để ttgdnn-gdtxquan11.edu.vn gợi ý cho bạn qua bài viết Top 30 Sưu tầm một bài thơ chữ Hán hoặc chữ Nôm của Nguyễn Trãi và giới thiệu bài thơ đó [mới nhất 2023] nhé.

New Page

TOP 12 Văn Mẫu Mở Đầu Bài Thơ Chữ Hán Hay Của Nguyễn Trãi (SIÊU HAY)

Sưu tầm một bài thơ chữ Hán hoặc chữ Nôm của Nguyễn Trãi và viết đoạn văn giới thiệu bài thơ đó gồm 12 đoạn văn mẫu hay nhất được tuyển chọn từ những đoạn văn hay của học sinh lớp 10 trên cả nước. Mời các bạn đón xem:

3527 lượt xem đầu tiên Tải xuống

Trang trước

Trang tiếp theo 

Trình bày bài thơ chữ Hán hoặc thơ Nôm của Nguyễn Trãi

Đề bài: Sưu tầm một bài thơ chữ Hán hoặc chữ Nôm của Nguyễn Trãi và viết đoạn văn (khoảng 150 từ) trình bày bài thơ đó.

Trình bày bài thơ chữ Hán hoặc thơ Nôm của Nguyễn Trãi (Mẫu 1)

danh vọng được kết hợp với nhàn hạ,

Tốt buồn rất nhiều lời khen ngợi.

Quảng cáo

Ao cạn để bèo tây sinh sống,

Trí thanh thoát cỏ sen.

 

Kho gió trăng đầy mái nhà,

Thuyền mang yên nặng.

Bùi trung hiếu,

Lỗi mài, bôi đen. 

(Cảm hứng – Bài 24)

Thuật tùy hứng – Bài 24 là một bài thơ chữ Nôm ngắn gọn, giản dị nhưng không kém phần đặc sắc. Bài thơ nằm trong tập thơ Cảm hứng in lại trong tập thơ Quốc Âm Thiết Quốc nổi tiếng của Nguyễn Trãi, được viết trong thời gian Ức Trai trở về Côn Sơn. Bài thơ “Thủy Thục – 24” này được viết theo thể thơ bảy chữ xen tám chữ (câu 3, 4, 8 chỉ có 6 chữ). Với giọng thơ nhẹ nhàng, đầy suy tư; Giọng điệu tâm tình, cởi mở và cách sử dụng ngôn ngữ: ao, bèo, bông súng, đĩa, cỏ, sen, kho, thu, phong, trăng, thuyền, Yên Hạ tạo nên một phong cách thơ vừa dân dã, mộc mạc vừa cổ điển. “Thuật cảm” thể hiện một cách đẹp đẽ và sâu sắc những tư tưởng cao cả và tình cảm của Ức Trai như coi thường danh lợi, thích sống nhàn nhã trong sạch, luôn thể hiện lòng trung hiếu để giữ gìn. Đọc bài thơ, em vô cùng yêu mến và khâm phục Nguyễn Trãi – một nhân cách cao đẹp như vua Lê Thánh Tông đã ca ngợi “ Ức Trai tinh thần hơn cả biển Khuê”.

Trình bày bài thơ chữ Hán hoặc thơ Nôm của Nguyễn Trãi (Mẫu 2)

Quảng cáo

– Bài thơ tam đề

Giếng xuân lại, Đầy phòng lạ, Sắc màu suốt đêm. Thư tình phong bì dán kín Gió về đâu cố mở ra

(Ba Quả Ớt – Cây Chuối của Nguyễn Trãi)

Bài thơ Ba tiêu – Cây chuối của danh nhân Nguyễn Trãi là một bài thơ viết bằng chữ Nôm tuy ngắn gọn, giản dị nhưng không kém phần độc đáo. Bài thơ được viết theo thể thất ngôn tứ tuyệt, nằm trong tập thơ Quốc âm thi tập nổi tiếng của Nguyễn Trãi. Chỉ vỏn vẹn bốn câu thơ ngắn gọn với câu chữ, giọng điệu gần gũi và thân thuộc, Nguyễn Trãi đã khiến cho người đọc phải có một cái nhìn khác về hình ảnh cây chuối – một loài cây mà ai cũng biết, cũng quen thuộc. Mùa xuân với khí hậu ấm áp, dễ chịu, mùa hoa nở và cây chuối cũng như bao cây khác, khi vào mùa xuân, nó vốn đã tươi tốt, nay lại càng tốt thêm. Những buồng chuối xanh mơn mởn, đẹp một cách lạ lùng cả ngày lẫn đêm. Còn những đọt chuối non kia, giống như bức thư tình còn e ấp không muốn mở. Gió ở nơi đâu, cứ quấn quýt lại gần đòi mở lá thư. Có lẽ, bài thơ này không đơn thuần chỉ là miêu tả hình ảnh cây chuối, mà nó như là một bức thư tràn đầy tình cảm được Nguyễn Trãi gửi gắm đến người đọc.

Giới thiệu một bài thơ chữ Hán hoặc chữ Nôm của Nguyễn Trãi (mẫu 3)

Thủ vĩ ngâm

Góc thành Nam, lều một gian, No nước uống, thiếu cơm ăn. Con đòi trốn, dường ai quyến, Bà ngựa gầy, thiếu kẻ chăn. Ao bởi hẹp hòi khôn thả cá, Nhà quen thú thưa ngại nuôi vằn. Triều quan chẳng phải, ẩn chẳng phải, Góc thành Nam, lều một gian.

Bài thơ này có thể là làm trong lúc Nguyễn Trãi bị giam lỏng ở Đông Quan theo bài tựa của Nguyễn Khắc Kiệm hay là trong lúc ông bị Lê Thái Tổ ruồng bỏ sau khi bị giam vì bị nghi có liên quan với án Trần Nguyên Hãn, tuy được tha và vẫn giữ chức quan, nhưng không được làm việc gì. Chúng tôi (nhóm Đào Duy Anh) đoán là làm trong trường hợp thứ hai, vì trong thơ đã có vẻ chán chường lắm, không thể là giọng thơ của một người thanh niên 30 tuổi còn đầy tráng khí (lúc bị giam lỏng ở Đông Quan) mới gặp khó khăn nhất thời. Vả chăng nếu là bị giam ở Đông Quan thì không thể có câu “Triều quan chẳng phải, ẩn chẳng phải”.

Giới thiệu một bài thơ chữ Hán hoặc chữ Nôm của Nguyễn Trãi (mẫu 4)

Bài thơ: Mộ xuân tức sự

Nhàn trung tận nhật bế thư trai,

Môn ngoại toàn vô tục khách lai.

Ðỗ Vũ thanh trung xuân hướng lão,

Nhất đình sơn vũ luyện hoa khai.

(Bản dịch của Khương Hữu Dụng:

Suốt ngày nhàn nhã khép phòng văn

Khách tục không ai bén mảng gần

Trong tiếng cuốc kêu xuân đã muộn

Ðầy sân mưa bụi nở hoa xoan.)

Bài thơ “Mộ xuân tức sự” là một bài thơ chữ Hán đặc sắc của tác giả Nguyễn Trãi. Nó được viết khi ông lui về ở ẩn tại Côn Sơn. Bài thơ phác họa không gian cuối ngày xuân bên ngoài phòng văn của tác giả, thể hiện tâm hồn rộng mở, giao hòa với thiên nhiên, lắng nghe tiếng cuốc kêu và trông cánh hoa xoan nở đầy sân giữa làn mưa bụi. Không chỉ phơi phới tình yêu, niềm say mê với thiên nhiên, bài thơ còn gửi gắm nỗi niềm “ưu quốc” của Nguyễn Trãi. Tiếng cuốc kêu không chỉ gợi nhắc thời khắc cuối xuân đầu hạ, mà còn gợi đến vận nước đang khó khăn. Hơn nữa, tác giả thể hiện niềm tin và hy vọng của mình thông qua hình ảnh hoa xoan vẫn nở bừng ở cuối bài.

Giới thiệu một bài thơ chữ Hán hoặc chữ Nôm của Nguyễn Trãi (mẫu 5)

Thính Vũ

Tịch mịch u trai lý

Chung tiêu thính vũ thanh Tiêu tao kinh khách chẩm Điểm trích sổ tàn canh Cách trúc  xao song mật Hòa chung nhập mộng thanh Ngâm dư hồn bất mị Đoạn tục đáo thiên minh.

 Nguyễn Trãi

Dịch nghĩa:

Nghe Mưa

Vắng vẻ trong phòng tối tăm,

Suốt đêm nghe tiếng trời mưa.

Tiếng não nùng làm kinh động gối khách,

Giọt thánh thót suốt mấy canh tàn.

Cách bụi trúc tiếng khua nhặt vào cửa sổ,

Lẫn tiếng chuông vẳng vào giấc mơ nhẹ nhàng.

Ngâm rồi vẫn không ngủ được,

Nghe đứt nối cho đến trời bình minh.

“Thính vũ” là một bài thơ chữ Hán đầy tình cảm bộc lộ tâm tư của tác giả bắt đầu là cảnh trời mưa, trong gian phòng u tối tịch mịch, thi nhân là khách trọ đã thức thâu đêm một mình trong căn phòng vắng vẻ u tối nghe tiếng mưa rơi tâm trạng bồn chồn, như chưa thực hiện một hoài bão lớn, một trách nhiệm nam nhi nợ nước thù nhà, tiếng trúc khua tiếng chuông chùa hoà âm điệu làm cho nỗi buồn càng chất ngất thức thâu đêm, ngoài trời mưa rỉ rả lúc to lúc nhỏ, ngâm thơ vẫn không sao ngủ được đến sớm mai. Dưới đây là bài thơ chữ Hán hay nhất của Nguyễn Trãi.

Giới thiệu một bài thơ chữ Hán hoặc chữ Nôm của Nguyễn Trãi (mẫu 6)

QUAN HẢI

Thung mộc trùng trùng hải lãng tiền,

Trầm giang thiết toả diệc đồ nhiên.

Phúc chu thuỷ tín dân do thuỷ,

Thị hiểm nan bằng mệnh tại thiên.

Hoạ phúc hữu môi phi nhất nhật,

Anh hùng di hận kỉ thiên niên.

Kiền khôn kim cổ vô cùng y,

Khước tại Thương Lang viễn thụ yên.

Dịch nghĩa

Cọc gỗ lớp lớp trồng trước sóng biển

Xích sắt cũng được trầm dưới nước để phong toả như thế

Thuyền có bị lật mới biết rằng dân chẳng khác gì nước

Cậy vào địa thế hiểm trở cũng khó bằng mệnh trời

Họa phúc đều có duyên do, đâu phải chỉ một ngày

Anh hùng để lại mối hận nghìn năm

Xưa nay ý trời đất thì vô cùng tận

Lui về chốn cây cỏ mây trời ở đất Thương Lang xa xôi.

Quan Hải là một bài thơ đặc sắc của Nguyễn Trãi. Bài thơ được ông sáng tác vào thời điểm sau chiến thắng chống quân Minh xâm lược. Thể hiện sự suy tư về lẽ hưng vong của triều đại nhà Hồ ngắn ngủi, đồng thời cảm thán về nỗi đau uất hận của anh hùng thất thế. Đây chính là một bài thơ mang đậm ý nghĩa về lòng dân, có dân thì mọi chuyện tất thành. Bài thơ đầy ắp tâm trạng và vô cùng sâu sắc.

Giới thiệu một bài thơ chữ Hán hoặc chữ Nôm của Nguyễn Trãi (mẫu 7)

Ba tiêu (cây chuối)

Selbstschärfende Feder wieder besser,

Voller seltsamer Räume, Farbe die ganze Nacht.

Liebesbrief ein versiegelter Umschlag,

Wo ist der Wind, versuche ihn zu öffnen.

Bananenbaum ist ein idyllischer rustikaler Baum, aber Nguyen Trai hat ihm eine Seele eingehaucht, um eine tiefe, diskrete Emotion über eine brennende Seele auszudrücken. Dies ist auch eine normale Sache, denn Nguyen Trai ist ein General, aber er ist auch ein Mensch im Fleisch, ein gewöhnlicher Mensch mit reichlich Emotionen, auch zwangsläufig schüchtern und schüchtern, wenn es um persönliche Gefühle geht, und insbesondere um Liebe in Feudalismus Manchmal ist es voller Klischees, daher ist der Ausdruck diskreter. Nguyen Trai war nicht nur Zeuge der stürmischen Veränderungen, er war auch ein General, der direkt an diesen Umwälzungen teilnahm. Und auch sein Leben war ein Leben voller Höhen und Tiefen. Deshalb zeigt seine Poesie sein lebendiges Kapital, tiefe Gedanken mit Liebe zur Natur und zum Menschen. Bananenbäume begrüßen den Frühling, um üppiger und duftender zu werden, und Nguyen Trai hat nicht nur das Bild von Bananenbäumen geliehen, um eine starke jugendliche Liebe auszudrücken, sondern auch ein Gefühl, ein tiefes Herz, das der Zeit voraus ist. Als er den Hof verließ, um in seine Heimatstadt zurückzukehren, um sich zu verstecken, war sein Herz nie ruhig, er zappelte “Tag und Nacht in der Winterflut”, er wollte nur vom König befohlen werden, in die Hauptstadt zurückzukehren. Der Bananenbaum wartet auf den Frühling oder Sie selbst warten auf den Frühling. Für Nguyen Trai ist sein Frühling die gute Nachricht vom König an die Sutras, um die tapferen Generäle zufrieden zu stellen. Eine edle Seele, sein ganzes Leben für die Menschen für das Land, immer vorausdenkend. In seinem Privatleben führte er immer ein einfaches, sauberes und edles Leben. Er ist wie ein leuchtendes Beispiel für Karriere, Talent und Tugend. Das Gedicht hat einen kostbaren Wert, Wenn wir über das Gedicht Bananenbaum sprechen, werden wir uns sofort an eine Idee von Frühlingsliebe erinnern, eine Seele, die für die Menschen und für das Land rollt. Dabei sehen wir deutlich die reiche Seele und talentierte Kunst von Nguyen Trai.

Giới thiệu một bài thơ chữ Hán hoặc chữ Nôm của Nguyễn Trãi (mẫu 8)

In der Sammlung von Kanji-Gedichten „Uc Trai Thi Tap“ von Nguyen Trai hat mich die Komposition „Bach Dang Hai Khou“ („Bach Dang Sea Gate“) am meisten beeindruckt. Wenn ich das Gedicht lese, kann ich nicht anders, als stolz auf das Land zu sein, das viele glorreiche und durchschlagende Heldentaten bewahrt hat. Zuallererst eröffnete der Dichter den riesigen und großartigen Raum der Bach-Dang-Mündung durch die ersten beiden Verse. Als nächstes werden in den Versen drei und vier jeweils historische Spuren gezeigt. Vor diesem Schlachtfeld stehend, vergaß der Autor auch nicht, die historischen Helden zu loben. Schließlich sind die letzten beiden Zeilen des Gedichts die tiefen Reflexionen des Autors über die Geschichte und die Welt. Man kann sagen, dass es Nguyen Trai gelungen ist, das Thema der Arbeit mit prägnanter Sprache und eindrucksvollen Bildern hervorzuheben. Durch „Bach Dang Hai Mouth“ liebe und schätze ich die Werte immer mehr.

Giới thiệu một bài thơ chữ Hán hoặc chữ Nôm của Nguyễn Trãi (mẫu 9)

“Bảo kính cảnh giới” (Điều 43) là tác phẩm tiêu biểu trong tập thơ Nôm “Quốc âm thi tập”. Bài thơ được viết theo thể bảy chữ, tám câu và biến thể, có sáu câu xen lẫn bảy câu. Có thể nói, Nguyễn Trãi thật tài tình khi khắc họa hình ảnh thiên nhiên tươi đẹp của một ngày hè. Bức tranh này là sự kết hợp hài hòa giữa âm điệu, hình ảnh và màu sắc. Ngắm cảnh, tác giả không quên bày tỏ tinh thần, lòng yêu nước, thương dân: “Chắc Ngự Cầm đánh đàn cả tiếng/ Người giàu đủ hỏi đường”. Đây cũng là những nội dung chính của “Bảo vệ vương quốc”. Qua tác phẩm ta còn thấy được đỉnh cao tài năng nghệ thuật ở Nguyễn Trãi. Bằng ngôn ngữ giản dị, dày đặc hình ảnh thơ kết hợp với hệ thống từ láy “đùn”, “loạn”, “nuốt”, tác giả đã làm nổi bật khung cảnh mùa hè và cuộc sống thường ngày của người dân. Từ đó, tôi càng yêu thêm những bài thơ tuyệt vời như “Cõi Bảo Kinh” (Bài 43).

Giới thiệu một bài thơ chữ Hán hoặc chữ Nôm của Nguyễn Trãi (mẫu 10)

Một trong những bài thơ ngũ hành nổi tiếng của Nguyễn Trãi là Dục Thúy Sơn. Đây là một bài thơ trong tập “Ức Trai Thiết”. Trong sáu câu thơ đầu, nhà thơ tập trung miêu tả hình ảnh vẻ đẹp của núi Dục Sơn. Hình dáng ngọn núi được ví như đóa sen tinh khiết nổi trên mặt nước trong xanh. Ngoài ra, bóng tháp phản chiếu trên mặt nước trở nên đẹp và thơ mộng như một chiếc trâm ngọc. Cuối cùng, hình ảnh sóng nước được gợi lên qua câu thơ “Gương soi dòng sông mái tóc hư ảo”. Đến hai câu thơ cuối, ta cảm nhận được nỗi nhớ nhung, hoài niệm và những suy tư về con người, đất nước ở nhà thơ. Để nhấn mạnh khung cảnh thần tiên này, Nguyễn Trãi đã sử dụng nhiều hình ảnh, trong đó “tháp ảnh cài trâm ngọc/ Thuý Hoan ba kính quang minh” được so sánh với nhịp điệu, giọng thơ. Có thể nói: “Dục Thúy Sơn”

Giới thiệu một bài thơ chữ Hán hoặc chữ Nôm của Nguyễn Trãi (mẫu 11)

“Ngự chí” là một tập thơ gồm 21 bài trong tập thơ Nôm “Quốc âm thi tập” của Nguyễn Trãi. Trong đó, “ngôn ngữ” (bài 3) đã để lại trong tôi nhiều rung động sâu sắc. Trước hết, tác phẩm được viết theo thể thất ngôn bát cú của Đường luật, thể thơ lục bát xen lẫn thể thơ bảy chữ. Bằng những hình ảnh giản dị, quen thuộc và ngôn ngữ giản dị, nhà thơ đã vẽ nên một khung cảnh thiên nhiên thanh bình và một cuộc sống nhàn tản thường ngày. Đó là một khung cảnh vừa nên thơ “ngắm trăng thưởng trăng”, “ngắm hoa”, vừa bình dị “ăn dưa với dưa”, “cày ruộng”. Cuộc sống hàng ngày trở nên lãng mạn và thơ mộng hơn thông qua các hoạt động như ngắm trăng và ngâm thơ. Từ đây, ta dễ dàng cảm nhận được tâm trạng vui vẻ, thoải mái, mãn nguyện của nhân vật trữ tình về cuộc sống. Có thể nói bài thơ Tiếng

Giới thiệu một bài thơ chữ Hán hoặc chữ Nôm của Nguyễn Trãi (mẫu 12)

Ngoài Ức Trai Thi Tập, “Quốc Trai Thi Tập” cũng được coi là một sáng tác xuất sắc của Nguyễn Trãi. Trong tập thơ này, tác phẩm Nghĩa chí (câu 7) làm em ấn tượng nhất. Bài thơ được viết bằng chữ Nôm, theo thể thất ngôn bát cú. Chỉ với tám câu thơ ngắn gọn, tác giả đã làm nổi bật chủ đề tình cảm con người rất bình dị, đời thường. Đây là nỗi đau của người con nếu chưa được đáp lại công ơn sinh thành, dưỡng dục của “tình cha, tấm áo cha”. Đọc bài thơ, chúng ta càng khâm phục tài năng văn chương nghệ thuật của Nguyễn Trãi. Bằng ngôn ngữ giản dị, mộc mạc và những hình ảnh gần gũi, ông đã diễn tả một cách chân thực nhất những cảm xúc, suy nghĩ của một đứa con thơ. Hi vọng những ý nghĩa và giá trị mà tác phẩm mang lại sẽ

Xem thêm các bài soạn văn lớp 10 khác từ sách Tổng hợp kiến ​​thức hay và cô đọng:

Viết đoạn văn nói về tinh thần độc lập, ý thức chủ quyền dân tộc thể hiện trong Bình Ngô Đại Cáo

Viết đoạn văn phân tích yếu tố “phá cách” trong Bảo Kinh Đế Quốc 

Viết đoạn văn phân tích một vẻ đẹp tâm hồn của Nguyễn Trãi trong bài Dục Thúy Sơn

Bạn có thích đọc các tác phẩm kể chuyện được kể bởi những người kể chuyện toàn trí không? Viết đoạn văn bày tỏ quan điểm của mình về chủ đề này

Kết thúc truyện, viết đoạn văn phân tích tâm trạng của Thành

Tham khảo các loạt bài Ngữ văn 10 khác:

  • Văn mẫu lớp 10 – Kết nối tri thức
  • Nội dung chính tác phẩm Ngữ văn lớp 10 – Kết nối tri thức
  • Bố cục tác phẩm Ngữ văn lớp 10 – Kết nối tri thức
  • Tóm tắt tác phẩm Ngữ văn lớp 10 – KNTT
  • Soạn văn lớp 10 (ngắn nhất) – Kết nối tri thức
  • Tác giả tác phẩm Ngữ văn lớp 10 – Kết nối tri thức

Bài viết cùng lớp mới nhất

  • Giáo án Công nghệ 10 Bài 23 (Cánh diều 2023): Dự án: Thiết kế giá sách của em
  • Giáo án Công nghệ 10 (Cánh diều 2023): Kiểm tra học kì 2
  • Giáo án Công nghệ 10 (Cánh diều 2023): Ôn tập học kì 2
  • Giáo án Công nghệ 10 Bài 22 (Cánh diều 2023): Một số nghề nghiệp liên quan tới thiết kế
  • Giáo án Công nghệ 10 Bài 21 (Cánh diều 2023): Các yếu tố ảnh hưởng trong quá trình thiết kế kĩ thuật
  • Giáo án Công nghệ 10 Bài 20 (Cánh diều 2023): Quy trình thiết kế kĩ thuật
  • Giáo án Công nghệ 10 Bài 19 (Cánh diều 2023): Vai trò, ý nghĩa và các nguyên tắc của hoạt động thiết kế kĩ thuật
  • Giáo án Công nghệ 10 (Cánh diều 2023): Kiểm tra giữa kì 2
  • Giáo án Công nghệ 10 (Cánh diều 2023): Ôn tập giữa kì 2
  • Giáo án Công nghệ 10 Bài 18 (Cánh diều 2023): Dự án: Thiết kế ngôi nhà của em

Xem thêm Erste 3527 Aufrufe Tải về

Trang trước

Trang tiếp theo 

Google dịch

Google Google Übersetzer


Video Top 30 Sưu tầm một bài thơ chữ Hán hoặc chữ Nôm của Nguyễn Trãi và giới thiệu bài thơ đó [mới nhất 2023]

Related Posts